4我深刻教训日本国际学校留学

发表在
8分钟阅读 2020年2月20日

- - -

图片由JJ应Unsplash

B之前我在东京附近的一所大学学习国外在20岁时,我从来没离开美国。地狱,我刚刚离开佛罗里达。

,尽管学了七年,日本作为一个受保护的郊区孩子,我真的不知道会发生什么从这个巨大的信仰的飞跃。我来自坦帕附近的一个小镇。历史上,我的大部分探索其他文化来自互联网和过道3中的“民族”一节我的当地的沃尔玛。

更不用说,我是当然不知道我的大胆的态度和对冒险的激情。永远Squidward,我喜欢黑暗的角落,安静舒适,而不是在任何情况下离开家。(直到我跑出花生酱,每次都让我的屁股出门。)

但我做到了。尽管困难重重,2017年四个月,我住在千叶,日本,参加一个密集的日本语言学校国际学生来自亚洲。说这是我从未经历过会把它保守。

飞跃,如果我没有,我今天就不会在日本:艾米丽2.0,研究生院版,比以前slightly-less-fumbling外国人。

两年之后,我有一些时间过程的价值,最初的留学之旅,改变了我的生活。这里,我的朋友,是智慧的丰满掘金,设法坚持和我在一起。

我。)作为一个美国人出国留学为了好玩,我糟糕的特权。

起初我并不知道,但最终我意识到,日本就像美国的亚洲,它吸引了很多未来的居民。这个国家的声誉安全,和平,和潜在的促进长,健康的生活。这是一个令人信服的选择,尤其是对于那些想要逃离危险或不稳定在本国。betway娱乐官网

事实上,几乎所有其他的学生在这所学校,除了我们三个美国人,在那里工作。这些孩子来自蒙古、中国、越南、斯里兰卡和他们想永久居住在日本。构建更安全、更繁荣的生活为自己和家庭,现有和未来。

我们中没有一个是母语的日本,但对他们来说,他们是否学习当地的语言实际后果。

与我的同学相比,我的大学和我的另外两个孩子自由旅行者。在这里一个短暂的几个月打几个寺庙和“吸收文化”回家前我们相对舒适的生活在美国溢价美国护照。betway娱乐官网

事实上,我是有这么多有趣的童年的梦想生活在东京,它带我到也许月三醒来我的同龄人的严酷现实。

参加这要求日语课程,我的很多同学经常长到深夜。他们在日本努力通过大学入学考试,待下课后帮忙填写技术学校应用程序,从疲劳在椅子上睡着了。

与此同时,决赛前我离开。明确标记的最后,这对我来说只是一个旅行——一个模拟失败只会意味着一个尴尬的跟我的导师回家,不挨饿,被驱逐出境。betway娱乐官网

我在课堂上付出了巨大的努力,但是,我是l幸运。这或许是我人生第一次真正的明白。

见证的是多么困难是一个年轻的移民在日本给了我一个增强尊重移民无处不在。晒图生活从头开始是一个不小的任务,尤其是在这样一个国家,不会说你的语言。

二)。人类的大脑是远比我意识到的更具有适应能力。

不管任何人可以在这所学校说英语(和一些可以),没有人真的做了。在一个密集的日本学校,我们应该学习他们的语言,只是没有理由!

沉浸在游戏的名称,比赛一开始就像一个真正的痛苦。甚至在我多年的学习,没有什么可以比较突然,无情的洪流的单词我知道但是没有那么快,或知道一旦但遗忘。它在语言秋葵一起粉碎了,没有人替我解决。

每天独自一人在我的课上,我的理解发生了什么在很大程度上是我和我的政体,飞机晚点的神经元。

但在日本听讲座的前两周每天5个小时,事情开始真正的意义。两个小时的课在日本开始轮胎我不超过一个人会英语。当被问及在日本的问题,我的回答往往没有精神翻译自然流露出来了。

最重要的是,我不再离开教室感觉我的大脑被磨成细粉,用季老师的拉面。

人类擅长它发现自己在适应环境——事实上,我的可取之处,这一点适用于第二语言的学习。

感谢我们的好朋友神经可塑性,没有必要担心沉浸在你的非本地的语言。随着时间的推移,耐心,和一个坚实的背景基础,这些话听起来像Simlish最终开始点击。

图片由渡边小森Unsplash

III)。友谊可以来自小手势而不是单词。

正如前面提到的,这个学校教日语的学生来自亚洲,所以一般来说,没有人说彼此的语言。班里,有相当多的越南孩子,一些中国学生,和少量的斯里兰卡人——然后我们其余的人来自其他国家。

交谈,因此,并不是完全自由流动,常常受到不同程度的破碎的日本。

但是这并没有阻止跨文化友谊开花。

唯一的印度学生在我的课上有一个长时间运行的姐妹的越南女孩,互相传递线每天imperfect-but-improving日本。最小的,最淘气的越南男孩是四大的荣誉的小弟弟,恐吓斯里兰卡人,把鬼脸在穿过房间。

虽然我没有长,令我印象最深的一次经历是蒙古的女孩坐在我旁边请按下她的手温暖在我的肚子上冷的时候。

作为回报,我与她分享了我的围巾,覆盖在我们两圈,我们的手一直蹭着,直到每一个寒冷的一天结束。

我经常从类之间的休息15分钟回来,发现一个小饼干或大米饼干已经神奇地出现在我的办公桌上。我周围的学生们会悄悄指向谁今天的点心仙女,我拍摄他们微笑和嘴Arigatō。这是一个心照不宣的共识,即总是分享食物。

这些友谊建立在的亲密和善良是我们班在一起的粘合剂。虽然我们来自不可思议地不同的起源和可能永远彼此真正的奥秘在某种程度上,照顾别人不需要翻译。

和零食罚款代替语言交流时,我们需要在每一天,“我在这里。有一个饼干。”

IV)。有时它所需要的爱是接近人。

我们美国人不得不离开日本在任期结束前,所以我们最后一天变得相当外遇——一个人我们的事情。

我的班betway娱乐官网主任老师天才我美丽的固定和一本手写的消息从我的同学,他们会精心制作的秘密。这个女孩我共享我的围巾送我这本书在每个人面前。我们屈服于对方尴尬,笑的形式。

另一个老师,我甚至没有——给了我们三个人的美国人otoshidama(新年信封)一些脆1000日圆的账单里面,好运的魅力,和一张纸,恳求我们电子邮件他我们是否需要什么。即使是在二十年的时间。

所有的慷慨困惑我:我几乎不认识这些人,不能真的知道我是值得他们的感情在短短的4个月。是的,我敢肯定他们想好好与我的美国大学,合作但是即便如此,他们的情绪感到真实。在那些时刻,我想知道我做了什么值得这样的温暖。

但是我意识到我什么都不必有“完成”——就像其他人在这个地球上,我需要被爱存在,做我最好的这个古怪的生活和其他人。和我。

我的回答他们的压倒性的善良是小和不足,但是所有我能想到的。

我不知道我的同学,但是我不知道他们的名字。每一个人,从早上点名,萦绕在耳际。我演示了当天早些时候,当我的一个老师好奇地问道,如果我记得每个人的名字,所以我绕和命名。他们看起来高兴,有点惊讶。对于我们的一些互动,我不能责怪他们。

所以我写他们的名字在一个便利贴在日本短消息:我记得他们在美国,虽然我离开早,我们班将永远22岁的学生。

午餐在我的最后一天,我把它放在教室的白板后面一连串的23个橡皮筋旁边我乱糟糟地固定到一个心的形状。一个乐队代表了我们每个人,包括我们的班主任老师。betway娱乐官网

我希望它不会太愚笨的,戏剧性的或者高估的债券我们分享。也许是。

但我认为他们喜欢它。女孩从印度第一次看到它,并确保每个人来看它明白它的意思。一天结束的时候,有人已经向董事会在全班同学面前,忠实地安排在类似于心。

之后,我的几个同学一个接一个的找我给我什么对他们:平整的硬币从东京迪斯尼,棒棒糖,一些越南货币直接从一个男人的钱包。我接受了他们羞怯地;我刚刚跟这些孩子整个学期。

但如果有一件事我不想忘记从我第一次出国留学之旅,是这样的你不需要知道任何事,或者任何东西,对人关心他们。

有时仅仅是在同一时间在同一个地方就足够了。

礼物的集合和橡皮筋的心再见消息。
照片由艾米丽Suvannasankha

- - -

- - -

美国研究生语言学愚弄自己每天在名古屋,日本。

Baidu